马来西亚货币名称的来源

或许你以前读书的时候，以前的学校课本里都把马币都称为零吉，不过后来改成了令吉，你知道是什么原因吗？今天就带大家一起来了解马币令吉的历史。

1975年8月之前，国际间都以元（Dollar）和分（Cent）来称呼马来西亚的货币。而在1975年8月，马来西亚政府正式规定其货币名称为Ringgit，当时中文译为「零吉」。

而在2004年后，马来西亚华语规范理事会规定后，便称为令吉。零吉改为令吉的主要原因是因为「零吉」中的「零」会在书写时产生混乱。RM1.05写成华文的话就是一零吉零五仙，将产生混淆。

但其实还有另外一种说法，当时经济不好时，马来西亚华人对于“零吉”这个词语感到不满，觉得不太吉利，因为零吉可以解释成「无吉」，故希望该改个好兆头的名称。

故2004年以后，马来西亚华语规范理事会规定全国以后使用「令吉」称呼马来西亚的货币。马来西亚各媒体，教科书，有汉语的官方文件，银行等都一律开始使用这一词。值得一提的是，在修改过程中，有不少人提议改名为「灵吉」，但这一方案始终没有被规范理事会接受，而造成一些人对规范理事会的不满。

另外，其实大马华人平时也很少使用令吉这个名词，一般上都习惯称为“块”。例如在街上，一般华人会说「一块钱」，「两块钱」，而不说「一「令吉」，「两「令吉」。而令吉最小单位的官方称呼是仙（Sen），口语称为「分」。由于仙的币值小，生活中华人按习惯口语称为「角」或「毛」。