相信各位喜欢观看爱情主题电视剧的朋友,对于浪漫和罗曼蒂克的句子都不会感到陌生,尤其喜欢琼瑶电影或电视剧的朋友,对于这种凄美式的浪漫的句子都很熟悉,但如果把这些句子从中文翻译成英文,你该如何让浪漫继续蔓延下去?
假设把一句经典的 “你若安好,便是晴天”翻译成英文,你又该如何表达这种情感呢?其实英文和中文的句子和语法结构不同,很多时候虽然不能直接的翻译,但还是可以用其他类似的词汇来代替。你想知道如何使用英文来表达浪漫吗?不要再 I love u , you love me了,快把这50句英文罗曼蒂克句子Romantic words学起来吧。
50 句英文浪漫的、罗曼蒂克的句子(Romantic words)
1. a day without you is like a day without sunshine(你若安好便是晴天)
2. a love to last the ages(爱到天长地久)
3. a match made in heaven(天作之合)
4. accept this as an expression of my love(这就是我的爱)
5. always and forever(矢志不渝)
6. at last I have found you(众里寻爱千百度,而你却在,灯火阑珊处)
7. being with you is a wish come true(与你在一起,如愿以偿)
8. being with you is a wonderful feeling(与你在一起,如沐春风)
9. do you think of me as much as I think of you?(你对我的思念,是否如我对你的那般多?)
10. ever since I met you(自从那年初见)
11. every beat of my heart(我心脏的每一次跳动)
12. every day I fall more in love with you(日子每过一天,爱你更多一点)
13. every day is a chance to celebrate our love(与你在一起的每一天都是节日)
14. for the first time in my life...true love(致人生中的第一次真爱)
15. from your looks to your intellect, I love every part of you(从外到里,我都爱你)
16. how did a guy like me end up with a princess like you?(像我这样的家伙,怎会与你这样的公主邂逅了)
17. how do I love thee? Let me count the ways(我爱你的方式数不胜数)
18. how sweet it is to be loved by you(被你爱是何等的甜蜜)
19. I can't get enough of you(我想从你身上得到更多)
20. I can't get enough of your hugs and kisses(我想要你更多的吻和拥抱)
21. I can’t help falling in love with you over and over again(我无法抑制自己一次又一次地爱你)
22. I care about you more than words can say(我对你的在乎无以言表)
23. I cherish and adore you(我珍爱着你,我的真爱)
24. I crave your touch/attention(我渴望你的触碰/注意)
25. I did not know it was possible to love so deeply until I met you(我从来不信爱能如此深切,直到我遇见了你)
26. I don't know what I would do without you in my life(如果没有你,我的人生便没有意义)
27. I don’t need anyone else in my life(除了你以外,所有人都是多余的)
28. I don’t want to miss a moment with you(我不想错过与你在一起的每一段时光)
29. I fancy you(我喜欢你)
30. I feel like I am dreaming when I am with you(与你在一起,如临梦境)
31. I give my heart to you(我将心交予你)
32. I have always loved you and will always love you(过去,我一直都爱着你;未来,我始终都爱着你)
33. I have never been loved like this before(在你之前,我从未被如此爱过)
34. I have never experienced love like this before(在你之前,我从不知道爱是这般滋味)
35. I heart you(我与你心连心)
36. I long for your touch(我渴望你的触碰)
37. I long to be close to you(我渴望着靠近你)
38. I love the way you hold me(我钟爱你握住我手的方式)
39. I love the way you look at me(我钟爱你看着我的方式)
40. I love the way you love me(我爱你爱着我的方式)
41. I love the way you make me feel(我钟爱你令我开心的方式)
42. I love you from head to toe(我喜爱你的一切,从头到脚)
43. I love you in more ways than one(我以各种方式爱着你)
44. I love you with all my heart and soul(我的灵魂,我的心,都在爱着你)
45. I miss you every minute we are apart(与你分开时的每分每秒,我都在思念你)
46. I need you in my life(我的生命需要有你)
47. I never want you to stop loving me(我一刻都不希望你停止爱我)
48. I promise radiant devotion(我许诺为你献上一切)
49. I promise to love you forever(我许诺永远爱着你)
50. I still get butterflies in my stomach(我吃掉了许多蝴蝶……开玩笑,其实是“我心依旧小鹿乱撞”)
最后,送上一首关于爱的一段词,希望各位有情人都能从中感受到爱的存在。
TALK ABOUT LOVE
Love, an emotion so strong that you would give up everything, to just feel it once, to know that you are part of something special. To know that you can feel what love really is, to know, to feel, to love.
以上部分资料转载自网络
假设把一句经典的 “你若安好,便是晴天”翻译成英文,你又该如何表达这种情感呢?其实英文和中文的句子和语法结构不同,很多时候虽然不能直接的翻译,但还是可以用其他类似的词汇来代替。你想知道如何使用英文来表达浪漫吗?不要再 I love u , you love me了,快把这50句英文罗曼蒂克句子Romantic words学起来吧。
50 句英文浪漫的、罗曼蒂克的句子(Romantic words)
1. a day without you is like a day without sunshine(你若安好便是晴天)
2. a love to last the ages(爱到天长地久)
3. a match made in heaven(天作之合)
4. accept this as an expression of my love(这就是我的爱)
5. always and forever(矢志不渝)
6. at last I have found you(众里寻爱千百度,而你却在,灯火阑珊处)
7. being with you is a wish come true(与你在一起,如愿以偿)
8. being with you is a wonderful feeling(与你在一起,如沐春风)
9. do you think of me as much as I think of you?(你对我的思念,是否如我对你的那般多?)
10. ever since I met you(自从那年初见)
11. every beat of my heart(我心脏的每一次跳动)
12. every day I fall more in love with you(日子每过一天,爱你更多一点)
13. every day is a chance to celebrate our love(与你在一起的每一天都是节日)
14. for the first time in my life...true love(致人生中的第一次真爱)
15. from your looks to your intellect, I love every part of you(从外到里,我都爱你)
16. how did a guy like me end up with a princess like you?(像我这样的家伙,怎会与你这样的公主邂逅了)
17. how do I love thee? Let me count the ways(我爱你的方式数不胜数)
18. how sweet it is to be loved by you(被你爱是何等的甜蜜)
19. I can't get enough of you(我想从你身上得到更多)
20. I can't get enough of your hugs and kisses(我想要你更多的吻和拥抱)
21. I can’t help falling in love with you over and over again(我无法抑制自己一次又一次地爱你)
22. I care about you more than words can say(我对你的在乎无以言表)
23. I cherish and adore you(我珍爱着你,我的真爱)
24. I crave your touch/attention(我渴望你的触碰/注意)
25. I did not know it was possible to love so deeply until I met you(我从来不信爱能如此深切,直到我遇见了你)
26. I don't know what I would do without you in my life(如果没有你,我的人生便没有意义)
27. I don’t need anyone else in my life(除了你以外,所有人都是多余的)
28. I don’t want to miss a moment with you(我不想错过与你在一起的每一段时光)
29. I fancy you(我喜欢你)
30. I feel like I am dreaming when I am with you(与你在一起,如临梦境)
31. I give my heart to you(我将心交予你)
32. I have always loved you and will always love you(过去,我一直都爱着你;未来,我始终都爱着你)
33. I have never been loved like this before(在你之前,我从未被如此爱过)
34. I have never experienced love like this before(在你之前,我从不知道爱是这般滋味)
35. I heart you(我与你心连心)
36. I long for your touch(我渴望你的触碰)
37. I long to be close to you(我渴望着靠近你)
38. I love the way you hold me(我钟爱你握住我手的方式)
39. I love the way you look at me(我钟爱你看着我的方式)
40. I love the way you love me(我爱你爱着我的方式)
41. I love the way you make me feel(我钟爱你令我开心的方式)
42. I love you from head to toe(我喜爱你的一切,从头到脚)
43. I love you in more ways than one(我以各种方式爱着你)
44. I love you with all my heart and soul(我的灵魂,我的心,都在爱着你)
45. I miss you every minute we are apart(与你分开时的每分每秒,我都在思念你)
46. I need you in my life(我的生命需要有你)
47. I never want you to stop loving me(我一刻都不希望你停止爱我)
48. I promise radiant devotion(我许诺为你献上一切)
49. I promise to love you forever(我许诺永远爱着你)
50. I still get butterflies in my stomach(我吃掉了许多蝴蝶……开玩笑,其实是“我心依旧小鹿乱撞”)
最后,送上一首关于爱的一段词,希望各位有情人都能从中感受到爱的存在。
TALK ABOUT LOVE
Love, an emotion so strong that you would give up everything, to just feel it once, to know that you are part of something special. To know that you can feel what love really is, to know, to feel, to love.
以上部分资料转载自网络